Kráľ potkanov
1 / 14
Za ním bolo okno s výhľadom do dvora. Tom sa pozrel na fasádu domu oproti. Na vonkajšej strane schodiska boli malé balkóny. Z nich by mal byť výhľad priamo do Henriettinho a Douglasovho bytu.
Tom znova prešiel cez dvor a začul šušťanie v kríkoch. Zazrel chvost potkana, skôr ako sa mu podarilo dostať do bezpečia.
S potkanmi cítil spolupatričnosť. Od narodenia boli vystavené vyhladzovacej vojne. Napriek tomu sa množili, našli spôsob, ako prežiť. Boli všade v mestách a žili v chodbičkách pod zemou. Ľudia videli iba tie najslabšie jedince. Potkany, ktoré hľadali jedlo za denného svetla, boli najnižšie v hierarchii. Tie, ktoré sa mali najlepšie, si nažívali, vypasené a spokojné, v bezpečných úkrytoch. Keď sa práve nekŕmili, párili sa. Samčeky boli neukojiteľné, mohli mať sex až dvadsaťkrát denne. Niekedy si kládol otázku, či by v živote neuspel lepšie, nebol šťastnejší, keby sa narodil ako potkan.