První díl nové fantasy série pro mladé čtenáře. Zpočátku si třináctiletá Pavlína Lindová myslela, že život v satelitním městečku (děsivě vzdáleném od milovaných obchodních center v krajském městě) bude nuda hraničící se smrtí. Zvlášť když se do sousedství přistěhuje Honza, stejně starý kluk a navíc vítěz okresního kola fyzikální olympiády, tedy jasný úchyl.
Ovšem když spolu při kopání bazénu najdou záhadný rukopis z roku 1787, jejich život získá zběsilý spád. Existovalo tajemné království Middlestone? Nebo snad ještě existuje? A skutečně v něm na konci 18. století používali Dlouhé hlasy, tedy mobilní telefony? Opravdu by géniové lidské historie nebyli až takovými borci bez pomoci jistého Velkého K? Je fakt možné, že byl jorkšírský krtek předchůdcem jorkšírského teriéra? Vznikla ropa tak šíleným způsobem, jaký je v rukopisu naznačen? Prostě a jednoduše: Názory na lidskou historii, jak ji známe dnes, získávají vážné trhliny!
Otázek je mnoho a všechny čekají na odpověď. Našim hrdinům nezbývá, než se ponořit do hlubokých, špinavých vod lidské historie a začít rozmotávat zaprášená klubka staletých tajemství. Čeká je krušná cesta plná nebezpečí. Cesta, kterou nemají šanci zvládnout, pokud v sobě neobjeví to nejlepší. Nezvítězí, pokud nenaleznou sami sebe.
