KnihyBeletrie12 stoličiek

12 stoličiek

: 4,5 118 hodnocení

Nakladatel: Európa, 2018

320 stran: 4-5 hodin čtení

Brožovaná vazba
Slovenština

280 Kč

Na objednávku
Dodání může trvat více než 30 dní

Další knižní vydání (2)

12 stoličiek - Iľja Iľf, Jevgenij Petrov, Európa, 2006

Brožovaná vazba
Slovenština, 2006

Vyprodané

12 stoličiek - Iľja Iľf, Jevgenij Petrov, Európa, 2001

Pevná vazba
Slovenština, 2001

Vyprodané

Potřebujete poradit knihu?

Zeptejte se online knihkupce!

Proč nakupovat na Martinus.cz?

Doprava zdarma od 999 Kč
Více než 5 000 výdejních míst
Záložky ke každému nákupu

Naši skřítci doporučují

Píseň L. - Veronika Opatřilová, Prostor, 2024

Více o knize

Lenin a Stalin by boli šokovaní, aký akčný a humorom nabitý príbeh sa môže odohrávať v boľševickej realite vytvorenej ich zločineckými mozgami. Brilianty nesmiernej hodnoty sú ukryté v jednej z dvanástich čalúnených stoličiek madam Petuchovovej. Ani divoký západ nebol taký nebezpečný ako boľševické Rusko v časoch, keď Ostap Bender so svojím kumpánom putovali za pokladom. Tento akčný a nesmierne vtipný príbeh sa zaradí medzi klenoty vašej knižnice. O jeho kvalitách svedčí aj fakt, že poslúžil ako námet k ôsmim filmovým prepisom a viacerým divadelným dramatizáciám. Najznámejší je rovnomenný americký film držiteľa Oscara Mela Brooksa z roku 1970.

Pripravte svojich susedov na salvy smiechu, ktoré sa pri čítaní budú ozývať z vášho príbytku. Chrumkavý text nenechá vašu bránicu ani na chvíľu v pokoji...

Číst víc

Počet stran: 320

Vazba: brožovaná vazba

Rozměr: 130×210 mm

Hmotnost: 385 g

ISBN: 9788089666539

Rok vydání: 2018

Edice: Kolotoč

Naše katalogové číslo: 305129

Styl: humorný, historický

Jazyk: slovenština

Překlad

Ján Ferenčík

Nakladatel: Európa

Kategorizace

Knihy

Beletrie

Našli jste nepřesnosti? Dejte nám, prosím, vědět!

Hodnocení

4,5 / 5

118 hodnocení

	83
	18
	9
	7
	1

Čtenářské recenze

Kultova kniha

Pre mna je to jednoznacne kultova kniha, aj ked som de facto nezazil prostredie, ktore sa tam opisuje. Ostap Bender je jedinecny charakter sam o sebe a jeho taktika zalozena na pomyleni "nepriatela" je uzasna. A je uplne paradoxne, ze to co oni brali ako absurdny vtip sa casom stalo realitou.

Nehovoriac o tom, ze charaktery a deje mozno casto vidiet okolo seba a to napriek tomu, ze od vydania uplynulo takmer 80 rokov.

Jednoducho je vidiet, ze Ilf-Petrov su zohrata dvojica a casto je zjavne, odkial brali Lasica a Satinsky inspiraciu.

Ak niekto cital stary preklad z 1948, tak mu prajem uprimnu sustrast. To pravydanie je nielen nadmieru vyvetrane (vidiet to na slovencine), ale navyse aj osekane. Na druhej strane je Feriencikov preklad vynasany do neba a myslim, ze pravom. (Dokonca aj anglicky preklad je akysi uplne suchy...) Nehovoriac o tom, ze toto slovenske vydanie je obohatene Shootyho ilustraciami, ktore tomu davaju este vacsiu stavu. Číst víc

Moje dojmy

Toto bola absolútna bomba. Keď som nedávno čítal ich poviedky, boli tam aj fragmenty románu 12 stoličiek. Už som o ňom veľa počul, niektorým ľuďom stačí spomenúť meno Ostapa Bendera a už im hrá úsmev na perách... a ozaj. Veľký kombinátor, ako ho v románe opakovane titulujú, je podvodník nezvyčajného kalibru. Jeho podvody nie sú ďalekosiahlo premyslené, skôr využívajú nebotyčnú drzosť a všetky možné ľudské slabosti. Hlasne som sa rehotal a to v električke vyzerá čudne, ale keď ľudia videli prebal knihy, niektorí sa tvárili chápavo (ostatní zhovievavo). Jednoznačne odporúčam každému, kto sa chce pobaviť. Číst víc

SKVELÁ KNIHA

Keď som si túto knihu kupoval v kníhkupectve, kupoval som mačku vo vreci, lebo o tejto knihe a autoroch som nič nevedel (po prečítaní Majstra a M. od Bulgakova som hľadal aspoň niečo podobné) a ako tu niektorí píšu, aj ja som bol spočiatku sklamaný, ale čoraz viac a viac ma táto kniha fascinuje a baví. Toľko príbehov toľkých rôznych ľudí tak dobre vykreslených a tak reálnych, že už si bežím kúpiť pokračovanie tejto knihy (možno aj cez Martinus). Číst víc

Názor čitateľa

Kniha ma nudí s velkým premáhanim som precítala par desiatok strán, ale považujem to za stratu času...nie všetko od Rusov musí byť the best... Číst víc

ocami narodenych po 1980...

Zbadal som revydanie tejto knihy, po tom co sa herecka Kamila Magalova vyjadrila, ze je to jej najoblubenejsia kniha a najlepsia aku kedy citala. Doma som nasiel vydanie z 1948 a precital som si ju celu, chcel som vediet co Magalovu tak zaujalo. No za seba poviem, ze knihu som docital len nasilu, pretoze som na internate nemal ziadnu lepsiu. Ubezpecujem Vas, ze spolubyvajuci netrpeli na moje vybuchy smiechu. Citanie tejto knizky u mna prebiehalo nanajvys pokojne miestami so zivanim.
Jedine co ma naozaj pobavilo bolo rozuzlenie...to ako nejaky policajt prezradil Ostapovi Benderovi, ze kde su jeho diamanty...bola v tom cista komunisticka myslienka... Číst víc

dobry den,

mate doma preklad z 1948 - Hana Ruppeldtova? Velmi by som potreboval zapozicat-kupit tento preklad pre vedecku pracu.

Napiste mi, prosim, dohodneme sa.

Dakujem. Číst víc

Názor čitateľa

kedysi davno bola som na divadelnom predstaveni na malej scene, ktore bolo uzasne a dodnes si nan spominam. knihu som zatial necitala ... Číst víc

neviem, neviem

Momentalne sa nachadzam v poslednej tretine knizky 12 stoliciek a velmi rad by som povedal, ze je to vtipny a zabavny roman...jednoducho nemozem. Nezdielam to ocarenie predchadzajucich. Som narodeny po roku 1980 a citam vydanie z 1948 ....nepride mi to vtipne...ale urcite ju docitam. a ci odporucam?... ??? Číst víc

určite prečítať!

12 stoličiek aj Zlaté teľa by si mal prečítať každý. Ja som to čítala v 70 rokoch, ako študentka strednej školy, knihu som požičala a nevrátila sa mi. Kúpila som si druhú. Na VŠ som ju čítala opäť. Požičala som ju a znovu si ju niekto ponechal. Mám tretiu (pre istotu 2x v slovenčine a raz v origináli) a už ju nepožičiavam a z času na čas si prečítam aspoň úryvky. Niektoré repliky viem spamäti. Je to studnica, ktorá sa nedá vyčerpať a charaktery, ktoré sú tam vykreslené, nestrácajú na aktuálnosti. Mám podozrenie, že Iľf a Petrov mali stroj času a písali o dnešnej dobe a aby im na to neprišli, dej zasadili do porevolučného Ruska:-) Číst víc

Předešlé 1 2

Předešlé 2

Recenze, kritiky

Na mojom vzťahu ku knihám Iľfa a Petrova sa za vyše štyridsať rokov nič nezmenilo. Dvanásť stoličiek a Zlaté teľa sú pre mňa kultové romány. Očarenie Iľfom a Petrovom zapríčinil naozaj kongeniálny preklad Jána Ferenčíka. Aj keď príčina sovietskych snov – sovietske zriadenie – bola odstránená, ich humor žije ďalej.
Milan Lasica

Som šťastný, že som prežil život na tejto zemeguli s knihami Iľfa a Petrova pod vankúšom. Dajte si ich pod vankúš aj vy! Vrátite sa do detstva a zároveň môžete sledovať zblízka, čo sa deje u nás na Slovensku. Občas sa zdá, že ich knihy sú o virtuálnej realite. Ale nedajte sa mýliť. Píšu o nás. Nie, toto nie je Rio de Janiero!
Július Satinský

280 Kč

Top autoři

Top série

12 stoličiek

Kniha

E-kniha

Přečtená

280 Kč

Potřebujete poradit knihu?

Proč nakupovat na Martinus.cz?

Naši skřítci doporučují

Více o knize

Nahlásit chybu

Hodnocení

Čtenářské recenze

Recenze, kritiky

12 stoličiek

Kniha

E-kniha

Přečtená

280 Kč

Potřebujete poradit knihu?

Proč nakupovat na Martinus.cz?

Naši skřítci doporučují

Více o knize

Nahlásit chybu

Hodnocení

Čtenářské recenze

Recenze, kritiky

Víte o novém čtenářském profilu?