Někdy stačí zazvonit zvonečkem a pohádky je konec. Jenže někdy je to právě naopak... V říši lidí se setkáváme s rodinou Majerových, kde se pan Majer živí jako vypravěč pohádek na dobrou noc. Jednoho dne najde pan Majer kouzelný zvoneček, který jeho rodinu spojí s Říší pohádek, kde vládne hodný král Hyacint se dvěma dcerami - Arabelou a Xénií. Je zde i zlý kouzelník II. kategorie Rumburak, který chce celou Říši pohádek získat jen a jen pro sebe, a hodlá pro to udělat vše.
DVD obsahuje 2 díly seriálu:
10. díl: Rumburakova velká šance (28:52 min.) - Zatímco Honzík, Mařenka a Petr dál putují říší pohádek, v říši lidí si Rumburak chystá plán na získání čarovného prstenu. Podařilo se mu totiž zjistit, kdo jej ukrývá...
11. díl: Příliš mnoho generálů (28:31 min.) - Petrovi se podaří spojit se s Arabelou a vysvětlit jí, co se v říš pohádek stalo. Prncezna získá kouzelný prsten a pomůže svým blízkým, brzy ji ale o prsten lstí připraví čarodějnice a Rumburak. Chtějí se znovu pokusit odstranit Arabelu i jejího otce krále Hyacinta.
