Píseň L. - Veronika Opatřilová, Prostor, 2024
Letné svetlo a potom príde noc - Jón Kalman Stefánsson, Artforum, 2014

251 Kč

Při nákupu nad 999 Kč
poštovné zdarma

Letné svetlo a potom príde noc

Neveľká dedina na západe Islandu, drsná príroda, miesto na hranici ľudskej obyvateľnosti. Prevratné spoločenské zmeny konca 20. storočia akoby toto miesto obchádzali. Nič sa... Číst víc

4,7 78 hodnocení
Nakladatel
Artforum, 2014
200 stran
3-4 hodiny čtení

Neveľká dedina na západe Islandu, drsná príroda, miesto na hranici ľudskej obyvateľnosti. Prevratné spoločenské zmeny konca 20. storočia akoby toto miesto obchádzali. Nič sa tu neutají: vzťahy, strasti, radosti živo zreťazené v príbehoch miestnych... Číst víc

  • Pevná vazba
  • Slovenština

251 Kč

Skladem 1 ks
Posíláme ihned

Potřebujete poradit knihu?

Zeptejte se online knihkupce!

Proč nakupovat na Martinus.cz?

  • Doprava zdarma od 999 Kč
  • Více než 5 000 výdejních míst
  • Záložky ke každému nákupu

Naši skřítci doporučují

Prostě vztahy - Honza Vojtko, Paseka, 2024

Více o knize

Neveľká dedina na západe Islandu, drsná príroda, miesto na hranici ľudskej obyvateľnosti. Prevratné spoločenské zmeny konca 20. storočia akoby toto miesto obchádzali. Nič sa tu neutají: vzťahy, strasti, radosti živo zreťazené v príbehoch miestnych vidiečanov. Rozprávač (snáď kolektívne vedomie dediny) vie o všetkom, čo sa tu deje: presne popisuje, s múdrosťou a nadhľadom komentuje, kladie otázky. Jednu zvlášť naliehavo: odkiaľ a kam smerujeme?
Túžba, samota či smrť, neľahké témy, ktoré sú tu však oslobodené od akéhokoľvek sentimentu alebo pátosu. Naopak: cez priamočiare a zároveň poetické príbehy pôsobí rozprávanie jednoducho, nenásilne, plynie s ľahkosťou, svoje samozrejmé miesto tu má irónia a humor.
Stefánsson za román roku 2005 dostal najprestížnejšiu islandskú literárnu cenu a bol nominovaný na Cenu severskej rady.
Číst víc
Originální název
Sumarljós og svo kemur nóttin
Počet stran
200
Vazba
pevná vazba
Rozměr
150×225 mm
Hmotnost
358 g
ISBN
9788081500626
Rok vydání
2014
Naše katalogové číslo
194606
Styl
psychologický
Jazyk
slovenština
Nakladatel
Artforum
Kategorizace

Našli jste nepřesnosti? Dejte nám, prosím, vědět!

Nahlásit chybu

Máte o knize více informací než je na této stránce nebo jste našli chybu? Budeme vám velmi vděční, když nám pomůžete s doplněním informací na našich stránkách.

Hodnocení

4,7 / 5

78 hodnocení

61
11
3
1
1

Jak se líbila kniha vám?

Recenze od Martinusáků

Táto kniha od islandského spisovateľa Jóna Kalmana Stefánssona je vzácnosť. Málo slov, čo nesú množstvá myšlienok, slová, ktoré nás vedú niekam do nekonečna. Toto veľdielo je rozprávaním o živote, príbehoch obyčajných ľudí, ktoré sú nám tak podobné. A potom o neobyčajnosti v obyčajnom. Človek je zvláštny tvor. Kazdý jeden je iný, a predsa sme v mnohom rovnakí. Život plynie, čas uteká, inokedy sa zas vlečie a my ho necháme často bezvýznamne prežitý. A veď nakoniec raz všetko skončí, ten život, tento príbeh. Ale naozaj sa oň chce ľudská bytosť nechať ukrátiť? Veď v sebe možno len ukrýva niečo väčšie, čo si sami nedokážeme predstaviť. Nie sú smutné a obohacujúce príbehy omnoho nádhernejšie ako šťastie z jednoduchosti? Zložité je výnimočné, ťažké okamihy nás tvoria a možno práve preto je ľudský život taký nepochopený.

Číst víc
4. června 2015
Názor čitateľa

Islandská dedina, kde býva štyristo obyvateľov. Medzi nimi aj ten, ktorému sa jednej noci sníva po latinsky, a potom opustí ženu, dom, zamestnanie, predá svoje autá a nakúpi knihy. Tá, ktorá je celkom pokojná, až pokým neodhalí manželovu neveru, potom zastrelí šteňatá, odreže kohútovi hlavu a podpáli manželovi auto. Tí, ktorí jedného dňa v práci v sklade zacítia duchov, tá, ktorá je krásna v zamatových šatách, tá, čo má tajné túžby a ten, ktorý je strašne osamelý. A okolo nich sa mihajú osudy ďalších dedinčanov, ktorí sú s nimi nejakým spôsobom spojení. A všetci majú svoje túžby a sny, žijú svoje (ne)obyčajné životy a pýtajú sa, aký to má zmysel.
Stefánsson píše krásne, poeticky. Rozprávač je v prvej osobe plurálu, čo je nezvyklé a zaujímavé. Kniha ma zaujala na prvý pohľad – obálkou, ktorú ilustroval Miloš Kopták, dizajn a grafickú úpravu knihy mala na starosti Mária Rojko.
A podčiarkovať si slovné spojenia, vety a pasáže a vypisovať si ich, by sa z tejto knihy dalo donekonečna…

Číst víc
Skvostné

"Máme okrem bozkávania pier nejakú úlohu? Vieš, napríklad, ako sa povie túžim po tebe po latinsky? A ako sa to vôbec povie po islandsky?"

Jón Kalman Stefánsson napísal román Letné svetlo a potom príde noc pred desiatimi rokmi a získal zaň Islandskú literárnu cenu. V slovenčine vyšla kniha vlani a je naozaj bravúrna.
Autorov štýl písania je jedinečný. Jeho vety sú dlhé, nepoužíva priamu reč a rozprávačom sú všetci - obyvatelia malej islandskej dediny. Prihovárajú sa čitateľovi, rozprávajú príbehy tajomné, smutné, krásne. O utrpení, hneve, láske, snoch, žiadostivosti, o letnom svetle a tmavých nociach. O šťastnom kamionistovi, nádhernej Elísabet, osamelom farmárovi či mužovi, ktorý nedokázal spočítať ryby. O Hvezdárovi, ktorý sa vzdal všetkého len preto, že sa mu jednej noci začalo snívať po latinsky. No nie je to čarovné?
Spôsob, akým Jón Kalman Stefánsson píše neruší. Dodáva románu správnu atmosféru, priam charizmu. Kniha je skutočne výnimočné dielo, ktoré sa oplatí prečítať. Ja som si ju dávkovala pomaly, nedokázala som ju prečítať naraz a rýchlo, potrebovala som ticho a čas. Odporúčam mužom i ženám, ktorí hľadajú "iný" príbeh, nie je to žiadny mainstream a je to skutočne krásne (aj keď miestami kruté a smutné).

Číst víc

Čtenářské recenze

12.9.2020
Život sa však neustále hýbe, nezapadá prachom - jedného dňa zo všetkého zostane
Tento příspěvek prozrazuje důležité momenty děje, proto je skrytý, abychom vám nepokazili zážitek ze čtení.
Nespomínam si na knihu, ktorá by mi viac zobrala dych a dala viac myšlienok a otázok, než práve táto kniha. Vety sú vyskladané s takou gráciou, že sa to nedá pohodlne opísať. Užila som si každú jednu vetu a takmer každá jedna veta sa stala citátom, na ktorý si spomeniem v akúkoľvek chvíľu dňa. Jedným slovom - nádherné.
"Spávam s iným a plameň medzi nami je taký horúci, že by si zhorel."
História čiernych dier, píše sa v brožúre, "nesporne pripomína príbeh o Luciferovi, anjelovi svetlonosovi, ktorý bol zvrhnutý do pekla, takže to, čo bolo jasné, sa stalo tmavým, zo svätého sa stalo diabolské. Možno sú čierne diery dielom Diabla, hrôzostrašné zbrane vo večnom boji s Pánom, ktorý sa nám natoľko vzdialil, že sa ledva dokážeme ubrániť úplnej bezmocnosti." Na zdravie! Mali by sme zvolať, odstúp, diabol, alebo možno: Viac svetla!

a mnohé iné... určite odporúčam prečítať a zaľúbiť sa :)
Číst víc
Marta Hlušíková
Neověřený nákup
21.8.2020
Čaro islandského vidieka
Je zaujímavé sledovať spôsob života na islandskom vidieku, ktorý ovplyvňuje konanie ľudí, ich túžby, sny. Zaujali ma aj ženské postavy - ženy sú akési slobodnejšie a samostatnejšie. Rozosmialo ma konštatovanie: "Voľakedy dávno všetko plynulo pomalšie... dokonca aj guľka z pištole letela pomalšie..." Texty poviedok sú zvláštne, miestami až magické. Naozaj dobré čítanie. Číst víc
24.5.2020
Tu igitur nihil vidis
Toto je presne tá kniha, ktorá je o ničom, ale aj o všetkom. Je taká zvláštna, až je skvelá. Mňa osobne dej veľmi neohuril, vyvážilo ho však množstvo krásnych myšlienok a autorov štýl písania. Ten bol natoľko dobrý, že mi to až tak neprekážalo. Určite stojí za prečítanie :)

"A je to, samozrejme, hľadanie, čo nás učí slovám, ktoré opisujú svit hviezd, mlčanie rýb, úsmev a smútok, koniec sveta a letné svetlo. Máme okrem bozkávania pier nejakú úlohu? Vieš, napríklad, ako sa povie túžim po tebe po latinsky? A ako sa to vôbec povie po islandsky?"

" Čo už však záleží na chode sveta, na vzostupe a páde civilizácií, náhode či prázdnote, ak človeku chýbajú pery, ktoré by bozkával, prsia, ktorých by sa dotýkal, dych, ktorému by načúval?"
Číst víc
Natália Kozmelová
Ověřený zákazník
28.5.2015
Umenie slov
Letné svetlo a potom príde noc je jedna z tých úžasných kníh, v mojom rebríčku momentálne na najvyššom stupienku. Svojský jedinečný a poetický štýl autorovho vyjadrovania sa, všade prítomné tajomno, zložité a zároveň jednoduché súvetia, detailný opis prírody a scenérie, pútavé životy hlavných postáv, odkrývanie ich vnútra, dávka filozofie o zmysle životného bytia, vzťahové kombinácie ... táto poetická zmes slov ma doslovne uchvátila. Pri poslednej strane som cítila vďaku a zároveň smútok z rýchleho prečítania. Knihu vrelo odporúčam.

Číst víc
Nikola Danková
Ověřený nákup
19.5.2015
Názor čitateľa
Priznám sa, táto kniha si ma našla vďaka poetickému obalu. Po prečítaní prvej vety som tušila, že obsah nebude zaostávať.

Steffánsonov Island je tajomný, prekvapivý, krásne ľudský vo svojich absurditách. Je písaný s ľahkosťou, sviežo pričom sa nevyhýba ani odvekým existenciálnym otázkam. Nenásilne, ale bez ostychu preniká rovno do hĺbky.

Steffánson sa neohrozene zaradil k mojim literárnym obľúbencom.
Číst víc
Martinus.cz
Monika Bellová
Ověřený nákup
19.5.2015
Čitateľské nebo
Letné svetlo je dokonalou vzorkou čitateľského neba. Stefánssonove slovné obraty a nežná filozofia sú krásnou prechádzkou poetizmom, ktorý aj z praobyčajnej každodennosti robí jedinečné chvíle hodné zamyslenia. Ak sa raz budete chcieť vybrať na islandský vidiek, ale cesta sa vám bude zdať príliš drahá, stačí si kúpiť túto knihu. Pri čítaní Letného svetla budete mať absolútne nefalšovaný pocit, že žijete len pár domov od Hvezdára a pravidelne chodíte na poštu k Ágúste. Ak by som mohla dať hviezdičiek ešte viac, neváhala by som ani chvíľu. Napokon, kniha sa nimi zvonka aj zvnútra celá trbliece... Číst víc

Nakladatelství Artforum

Číst víc

„Rozdíly v řeči a ve zvyklostech neznamenají vůbec nic, budeme-li mít stejné cíle a otevřená srdce.“

Harry Potter a Ohnivý pohár - J.K. Rowling, Jim Kay (ilustrátor), 2022
Harry Potter a Ohnivý pohár
J.K. Rowling, Jim Kay (ilustrátor)