Vydanie vzájomnej korešpondencie medzi akademickou maliarkou Máriou Medveckou, rusistom Júliusom Rybákom a lekárom Pavlom Straussom z posledných štyroch rokov jej života, ktoré rozrušuje jej ideologický deformovaný obraz, ktorý, žiaľ, pretrváva vo verejnosti až dodnes.

Z recenzného posudku prof. Róberta Letza: „Korešpondencia má vysokú literárnu, historickú a estetickú úroveň… citlivý dialóg, toto hlboko ľudské zdieľanie sa je výrazom túžby po osobnej a tvorivej slobode v čase totalitného režimu. Jedným z významov tohto dialógu je práve to, že tvorí nezávislú zónu, ktorá uniká oficiálnym požiadavkám kladeným na umenie a umelcov a vymyká sa oficiálnemu klišé. Ume- nie sa ukazuje v daných pomeroch ako spôsob komunikácie, ako azyl v normalizácii, útecha, hľadanie, nachádzanie… Pod vonkajším pancierom, pod náhrobkom, ktorým bola privalená a zaživa pochovaná ľudská osoba, predsa pulzuje život, plný očakávaní a nádeje.“

Pripravili a vydali Ladislav Tkáčik, Július a Lea Rybákovci