KnihyBeletrieTrainspotting

Trainspotting

Irvine Welsh

Choose us. Choose life. Choose mortgage payments; choose washing machines; choose cars; choose sitting oan a couch watching mind-numbing and spirit-crushing game shows, stuffing... Číst víc

: 4,4 41 hodnocení

Nakladatel: Vintage, 2004

343 stran: 5-6 hodin čtení

Choose us. Choose life. Choose mortgage payments; choose washing machines; choose cars; choose sitting oan a couch watching mind-numbing and spirit-crushing game shows, stuffing fuckin junk food intae yir mooth... Číst víc

Brožovaná vazba
Angličtina

277 Kč

Na objednávku
Dodání může trvat více než 30 dní

Další knižní vydání (6)

Trainspotting - Irvine Welsh, Vintage, 2023

Pevná vazba
Angličtina, 2023

Skladem 1 ks

411 Kč

Trainspotting - Irvine Welsh, Argo, 2018

Brožovaná vazba
Čeština, 2018

Vyprodané

Další knižní vydání

Potřebujete poradit knihu?

Zeptejte se online knihkupce!

Proč nakupovat na Martinus.cz?

Doprava zdarma od 999 Kč
Více než 5 000 výdejních míst
Záložky ke každému nákupu

Naši skřítci doporučují

Můžeš říct: Miluju tě - Markéta Forejtová, Monika Seidlová, Nofreeusernames, CooBoo CZ, 2024

Více o knize

#životy lidí #sociologie #deprese

Choose us. Choose life. Choose mortgage payments; choose washing machines; choose cars; choose sitting on a couch watching mind-numbing and spirit-crushing game shows, stuffing fuckin junk food intae yir mooth. Choose rotting away, pishing and shiteing yersel in a home, a total fuckin embarrassment tae the selfish, fucked-up brats ye've produced. Choose life.

Číst víc

Počet stran: 343

Vazba: brožovaná vazba

Rozměr: 130×195 mm

Hmotnost: 240 g

ISBN: 0099465898

Rok vydání: 2004

Naše katalogové číslo: 35330

Styl: psychologický, duchovní

Jazyk: angličtina

Nakladatel: Vintage

Pro koho: pro muže, pro ženy

Kategorizace

Našli jste nepřesnosti? Dejte nám, prosím, vědět!

Hodnocení

4,4 / 5

41 hodnocení

	27
	7
	5
	1
	1

Čtenářské recenze

Zaujímavé príbehy písané často až odpudivým štýlom, na ktorý sa dá celkom rýchlo zvyknúť. Postavy zažívajú až odporné situácie, ktoré sa ťažko a nerado predstavujú. Kniha vám ukáže všetky možné nepríjemné stránky bežného narkomanského života, čím vás minimálne znechutí, zastraší, ale aj v istej chvíli mierne prinúti k súcitu. Odporúčam
PS: obsahuje extrémne množstvo a variácie všelijakých expresívnych výrazov (zväčša vulgarizmov) Číst víc

Rušivý dialekt

Obľúbený film zhliadnutý asi 150x vystriedal smútok z knihy. Kniha samotná je skvelá. Životy 4 hlavných postáv sú detailnejšie vypracované, vedlajších postáv je viac, no pre mňa trochu sklamanie bola hrúbka knihy. Dojem z knihy mi kazil ťažko čitateľný a udržateľný štýl písania, na ktorý nie som zvyknutá. Na jednej strane umocňuje obyčajnosť hlavných postáv, no súvislé plynulé čítanie bolo z mojej strany nemožné, čítala som celkom sekavo až to zničilo atmosféru deju. Najväčšia záchrana boli úžasné pocity z filmu, vďaka ktorému som knihu nehodila do kúta. Číst víc

Kniha oproti filmu obsahuje omnoho viac príbehov a postáv (ako to už väčšinou býva). Každá osoba má svoj vlastný štýl vyjadrovania a každú kapitolu rozpráva niekto iný.
5/5 Číst víc

Kniha, podľa ktorej bol natočený môj najobľúbenejší film. O to väčšie sklamanie. Písané pôvodne škótsky dialektom, preložené do "sedlačiny". Šanca na súvislé čítanie - nulová. Forma poviedok - dej na seba nenadväzuje, čitateľ sa ľahko v deji stratí. Číst víc

Pastva pre dušu

Celkom netradične som najprv videla film a až potom čítala knihu. Dúfala som, že naplní moje očakávania, a môžem celkom isto povedať, že ich prekonala! Jej štýl je veľmi chytľavý, príjemný a nenútený, postavy sa na nič nehrajú, tiež ma milo prekvapili rôzne uhly pohľadov viacerých rozprávačov, ktorých sa po čase dalo rozpoznávať vďaka ich jazykovým prejavom. Môj obdiv tiež patrí pánovi prekladateľovi, muselo to byť iste náročné, ale výsledok je podľa mňa naozaj výborný. Čo dodať... no... určite to nebola moja posledná kniha od pána Welsha. Číst víc

Skvelá kniha

Skvelá kniha, zo začiatku bola pre mňa mierne komplikovaná na čítanie ale ak sa človek do toho dostane tak si myslím, že si príde na svoje. Skvelé príbehy zaujímavé osudy. Moja prvá Welshovka ale určite nie posledná :) Číst víc

Hodnotenie

Videl som film aj knihu a musim uznat ze obidve su skvele, niektore veci neboli vo filme, ale to je dobre, lebo mi stacilo o tom citat nie to este vidiet :). Prekladatelovi vobec nezavidim, preklad musel byt velmi nárocny a hlavne prekladatel musel vymysliet nove typy nadavok :). Miestami je to dost drsne. Odporučam. Číst víc

vynikajúca kniha

Túto knihu som čítal už viackrát a vždy sa na ňu teším. Jednoducho perfektne napísaná kniha, ktorá priblíži aj nepeknú stranu života peknou a sympatickou formou. Odporúčam Číst víc

Názor čitateľa

Film bol TOP na knižku sa už neviem dočkať Číst víc

Názor čitateľa

knihu som citala zatial len v anglictine, v cestine som ju dostala len vcera. Aj jkeby bol preklad len spolovice taky dobry ako original (zatial sa zda, ze je ok), stale to bude na 5 hviezdiciek. :o) Číst víc

1 2 Další

1 Další

Recenze, kritiky

Trainspotting marked the Capital debut of a Capital Writer. This Marvellous novel Might feel like a bad day in Bedlam, but Boy is it exhilarating. Jeff Torrington

Irvine Welsh

Britský spisovatel Irvine Welsh se narodil ve skotském městečku Leith. V 16 letech opustil školu jen se základním vzděláním, aby se stal plnohodnotným členem londýnské punkové scény. Hrál v několika kapelách, vystřídal i celou řadu dalších zaměstnání a aktivně se zajímal o drogy. Právě o drogové závislosti byla jeho první kniha Trainspotting, která obdržela Bookerovu cenu a zfilmoval ji režisér Danny Boyle. Jedná se o jednu z nejdůležitějších a nejpůsobivějších generačních výpovědí 90. let. Mezi jeho další díla patří například Extáze, Acid House, Noční můry s Čápem Marabu nebo Heráci. Jeho nejnovějším dílem je román Pohlavní životy siamských dvojčat, který Welsh netypicky zasadil do USA a jeho hlavní hrdinkou jsou ženy. Krom mimořádných ženských postav se v čtenář může v knize setkat se vším, co patří do rejstříku Welshova bohatého arzenálu.

Číst víc

277 Kč

Top autoři

Top série

Trainspotting

Kniha

Audiokniha