Aphra spojí síly s Lukem Skywalkerem, aby rozluštila tajemství nebezpečného artefaktu

Doktorka Aphra jen o vlásek unikne trestu z rukou Dartha Vadera. Tuší, že pokud se Vader někdy dozví o tom, že přežila, bude ji pronásledovat až na samý konec galaxie. Pro tuto chvíli se však může vrátit k tomu, co dělá nejlépe, a vydá se s droidy Nulákem a BT1 na výpravu za vzácnými artefakty. Musí konec konců z něčeho zaplatit své dluhy. Vše záleží na tom, zda se jí podaří zůstat krok před Impériem, lovci odměn… a téměř všemi obyvateli galaxie! Aphra osloví Luka Skywalkera s nabídkou, která se neodmítá, a zavede ho na vzácné shromáždění v srdci nechvalně proslulé Citadely hrůzy. Najde zde však Luke to, co hledá? Nebo i s Aphrou padnou za oběť královně citadely? A když tato dvojice vstoupí do doupěte nejmocnějších, nejuzavřenějších a nejnebezpečnějších žen v galaxii, budou jim Han s Leiou nablízku?