"Pálily mě z něj oči a bolelo celé tělo. Zničilo mé piwafwi a boty, sežehlo magii zbroje a oslabilo věrné scimitary. Ale přesto jsem každý den sedával venku a očekával příchod svítání, svého soudce."Temný elf Drizzt Do'Urden opouští podzemí a přichází na povrch světa… Ve snaze spřátelit se se zdejšími lidmi ovšem naráží na celou řadu předsudků. Zažije nespočet odmítnutí a pronásledování, dokud nepotká slepého hraničáře Montolia. Od něj získává cenné rady a společně potom bojují proti nájezdům orků.V závěrečném díle trilogie se Drizzt Do'Urden nakonec vydává na Planinu ledového větru, aby zkusil najít skutečný domov...