Gloria (Gina Rodriguez) míří do Tijuany v Mexiku, aby navštívila svou nejlepší kamarádku, která se tu účastní místní soutěže o královnu krásy. Během večírku v baru ale její přítelkyni někdo unese a samotná Gloria se zaplétá do nebezpečné hry mezi CIA, DEA a charismatickým, ale bezcitným šéfem drogového kartelu. Gloria, která v sobě objevuje netušené schopnosti, musí ve snaze zachránit svou kamarádku všechny obehrát. Neobejde se bez lstí, vynalézavosti a síly. Užijte si dech beroucí akční thriller, "filmový nářez s úplně novým druhem akční hrdinky" (Peter Debruge, Variety).



Bonusy

• Vynechané & prodloužené scény
• Akce na natáčení
• Gina: Nezastavitelná ženská síla
• Z natáčení fi lmu Přes hranici
• Komentář autora
• Pohled na kaskadérské kousky a kostýmy s režisérkou Catherine Hardwicke