Bean je přírodní katastrofa o síle milionu atomových raket s velkým doletem. V londýnské galerii pracuje jako hlídač a ostatní zaměstnanci se ho snaží zbavit. Čím dál od nich bude, tím lépe. Proto ho vyšlou jako nejlepšího na prominentní stáž do USA. Hloupí Američané ho považují za mírně excentrického vůdce nejmíň galaktického formátu a svěří mu odhalení národní památky.
Bohatý generál Newton daroval Griersonovu muzeu slavný obraz od Jamesa Whistlera. Bean jako delegát londýnské National Gallery of Art má za úlohu rokovat o koupi díla, hodného několika milionů. Slavnostní ceremoniál začne už brzy, ale Mr. Bean má dostatek času na to, aby roztočil svůj kolotoč omylů, trapasů a živelných pohrom. Na odborníka z Anglie v Americe nikdy nezapomenou!
Hostitel David Langley ubytuje chodící katastrofu ve tvídovém saku u sebe doma, což manželka a děti už po několika minutách zhodnotí jako ne moc povedený nápad. A až se Mr. Bean vrátí do Evropy, americký kontinent zůstane zpustošen a národní bohatství v troskách!