Kdo je přítel a kdo nepřítel?
David Trevellyan je agent zpravodajské služby královského vojenského námořnictva. Jednoho zdánlivě normálního večera ho na ulici upoutá schoulená postava zastřeleného bezdomovce. Trevellyan k ní zamíří – a dorazí policejní auto. Zlomek vteřiny nato si uvědomí, že na něho někdo nastražil past. Ale Trevellyan se nebojí. I když systém ho pomalu pohlcuje. A britský konzulát mu vzkazuje: Jsi v tom sám, kamaráde…

Kdyby měl Jack Reacher mladšího bratra, byl by to David Trevellyan. Lee Child mladšího bratra skutečně má a jeho jméno zní Andrew Grant.