Jedenáctiletá dvojčata Nick a Tesla Holtovi už během prázdnin překazila plány únoscům malé dívenky a odrazila útok armády robotů, takže by si zasloužila chvilku odpočinku. Ve třetím příběhu však zjistí, že v jejich těsné blízkosti, přímo v domě jejich oblíbeného (a taky trochu bláznivého) strýčka Newta se nachází špión. Je to nový praktikant, který pomáhá strýčkovi v laboratoři? Nebo deratizátor? Jedna z uklízeček? Nebo snad někdo úplně jiný? Aby záhadného agenta odhalili, musí Nick s Teslou vyrobit řadu neuvěřitelných udělátek od šifrovacích koleček a sady na snímání otisků prstů až po skrytý fotoaparát a detektor na odhalení zlodějů. Návody na jejich výrobu najdete v této knize, takže si je klidně můžete sestavit sami! 
Bob „Vědátor“ Pflugfelder učí přírodní vědy na základní škole ve městě Newton ve státě Massachusetts. Steve Hockensmith píše své záhadné příběhy v kalifornském městě Alameda.