Nové príhody výnimočnej veterinárky Mišky a jej najlepšieho priateľa psíka Popíka nadväzujú na úspešnú edíciu a sú určené starším čitateľkám a čitateľom.

Miška, Popík a Evka cestujú v lete na farmu, aby sa tam stretli so svojimi starými priateľmi – so Zuzkou a s Jankom. Miška chce navštíviť aj svojich bývalých pacientov, aby zistila, ako sa im darí. Na farme Pod gaštanmi, kde trávia deti prázdniny, žije veľa zvierat. Mnohým z nich dievčatko pomôže vďaka svojim neobyčajným schopnostiach, no nielen im... Miška totiž musí rozlúsknuť aj tajomstvo medu, ktorý sa stráca z farmy.